Contentica (Дубляж)
Серия 16
Серия 1 Серия 2 Серия 3 Серия 4 Серия 5 Серия 6 Серия 7 Серия 8 Серия 9 Серия 10 Серия 11 Серия 12 Серия 13 Серия 14 Серия 15 Серия 16 Серия 17 Серия 18 Серия 19 Серия 20 Серия 21 Серия 22 Серия 23 Серия 24 Серия 25 Серия 26 Серия 27 Серия 28 Серия 29 Серия 30 Серия 31 Серия 32 Серия 33 Серия 34 Серия 35 Серия 36 Серия 37 Серия 38 Серия 39 Серия 40 Серия 41 Серия 42 Серия 43 Серия 44 Серия 45 Серия 46 Серия 47 Серия 48 Серия 49 Серия 50 Серия 51 Серия 52 Серия 53 Серия 54 Серия 55 Серия 56 Серия 57 Серия 58 Серия 59 Серия 60 Серия 61 Серия 62 Серия 63 Серия 64 Серия 65 Серия 66 Серия 67 Серия 68 Серия 69 Серия 70 Серия 71 Серия 72 Серия 73 Серия 74 Серия 75 Серия 76 Серия 77 Серия 78 Серия 79 Серия 80 Серия 81 Серия 82 Серия 83 Серия 84 Серия 85 Серия 86 Серия 87 Серия 88 Серия 89 Серия 90 Серия 91 Серия 92 Серия 93 Серия 94 Серия 95 Серия 96 Серия 97 Серия 98 Серия 99 Серия 100 Серия 101 Серия 102 Серия 103 Серия 104 Серия 105 Серия 106 Серия 107
Скриншоты
Про что 16 серия 1 сезона сериала «Наша история»
Bizim Hikaye · 2017 · Турция
Шестнадцатая серия продолжает историю семьи, балансирующей между бедностью, любовью и постоянными испытаниями. Филиз снова вынуждена делать выбор между собственным счастьем и благополучием младших братьев и сестёр, а неожиданное решение Бариша грозит полностью изменить её жизнь. Пока взрослые пытаются разобраться в чувствах и долге, дети вляпываются в новые неприятности, которые могут обернуться серьёзными последствиями для всей семьи.
Особое удовольствие доставляет русский дубляж от студии Contentica: тщательно подобранные голоса подчёркивают характеры героев, передают их эмоции и тонкие интонации, не теряя атмосферу турецкого оригинала. Озвучка звучит естественно и живо, делая диалоги по‑настоящему динамичными и вовлекающими. Благодаря работе Contentica, эта серия воспринимается особенно цельно и эмоционально.
